Flexible endoscopic septotomy